MIĘDZYNARODOWE SYMPOZJUM TŁUMACZY TWÓRCZOŚCI St. I. Witkiewicza – otwarta sesja część I

To z pewnością najpopularniejsze i najbardziej lubiane dzieło J. Straussa. Historia pięknej Cyganki – Saffi i jej miłości do węgierskiego szlachcica - Barinkaya, stała się inspiracją dla wielu pięknych melodii oraz malowniczych scenerii.

Wg Śmierci Ofelii i Studium o Hamlecie Stanisława Wyspiańskiego Stanisław Wyspiański, a za nim Rafał Matusz, reżyser spektaklu, proponuje nową wersję odczytania sztuki Szekspira. Na podstawie dwóch klasycznych tekstów autora „Wesela”: „Śmierci Ofelii" i „Studium o Hamlecie" powstała rzecz o przenikaniu się - ale i konflikcie - światów kobiet i mężczyzn.